1. تعريف الكناية
في اللغة
- من الفعل "كنى" بمعنى ستر وغطّى.
- أن تتكلم بشيء وتريد به شيئًا آخر.
في الاصطلاح
"لفظ أُطلق وأُريد به لازم معناه، مع جواز إرادة المعنى الأصلي"
تفكيك التعريف
- اللفظ المطلق: الكلمة أو العبارة المذكورة في الكلام.
- المعنى الأصلي (الحقيقي): المعنى المباشر للفظ.
- اللازم: صفة أو موصوف أو نسبة تلازم المعنى الأصلي، وهو المقصود الحقيقي.
- جواز إرادة المعنى الأصلي: يمكن فهم اللفظ على ظاهره دون اختلال الكلام.
مثال توضيحي: "فلان كثير الرماد"
| العنصر | توضيحه |
|---|---|
| المعنى الأصلي | كثرة الرماد حقيقةً (معنى جائز) |
| اللازم (المقصود) | كثرة الرماد ← كثرة الطبخ ← كثرة الضيوف ← الكرم |
| السر البلاغي | أبلغ من التصريح بالكرم؛ لأنها تحرّك الذهن لاستحضار مشاهد الكرم |
الكناية فن الإشارة لا التصريح.